If you are lucky, someone has already published a biography or history of your famous business family. Search Omni by keyword for your famous family business name (or company name, if different) and limit the results by Resource Type to Books & eBooks.
The following books focus on famous family businesses from Canada and around the world. Additional books may be found by doing a Keyword search in Omni using the phrase "family-owned business enterprises".